Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
uzername
Зарегистрирован: 11.07.2006 Сообщения: 3088 Откуда: новосибирские окопы
|
Добавлено: Чт Окт 18, 2007 2:26 am Заголовок сообщения: фильмы от UFO (Unified Film Organization) |
|
|
Основанная в 95 году, сия студия штампует крепкие жанровые Бимувиз, в основном фантастические боевики и фантастический хоррор, но не гнушаясь и реалистическим экшеном. Небольшой обзорчик про них нашёл вот тут - http://www.newtek.com/news/releases/04-19-04e.html
К чему это я?:) Периодически у меня появляются и будут появляться фильмы с продюсерством или сценарием самого Рота, которые я (и Мимоид, думаю:)) буду тут периодически и кратко обозревать, чтобы отлдельные темы не заводить. Большинство таких фильмов я записываю с ТВ-3, вот как раз вчера записал МАНТИКОРУ - как спецназ в Ираке бился с мантикорой. А сейчас посмотрел DEEP CORE Родни Макдональда (Рот - продюсер и автор сюжета) - напряжённый фантастический экшн про то, как Крэйг Шеффер спасал мир от раскола земной коры. Там изобрели машину для бурения под землёй, которая могла и по магме плавать, но возникли проблемы, везде начались землетрясения, а тут ещё у владельцев машины проблемы с коррупцией и политикой. Приятное кино, хорошо скрашивающее досуг. Машина в моменты езды заменена на компьютерную, что ничуть не портит фильм. |
|
Вернуться к началу |
|
|
olegmanson
Зарегистрирован: 14.07.2006 Сообщения: 3265 Откуда: krasnoyarsk
|
Добавлено: Чт Окт 18, 2007 4:04 am Заголовок сообщения: |
|
|
uzername писал(а): | МАНТИКОРУ |
у нас в сетке она лежала как "царь-людоед". я возбудился, с чего-то себе полагая вдруг, что это про бокассу байопик сняли, бешенно скачал, включаю, значит, весь аж трясусь... а там титр: мантикора мол... вот,блин - думаю - уроды, а?.. |
|
Вернуться к началу |
|
|
uzername
Зарегистрирован: 11.07.2006 Сообщения: 3088 Откуда: новосибирские окопы
|
Добавлено: Чт Окт 18, 2007 1:29 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Смотрю Мантикору. Кино прекрасное; добротный профессиональный продукт. Только вот Роту упорно не везёт с переводами названий на русский... АПЕКС перевели как ЗЕНИТ; МАНТИКОРУ как МАНТИКОР (с ударением на А) и ЦАРЬ-ЛЮДОЕД (для тех, кто с мифологиями не знаком); DEEP CORE прямо так и озвучили - ДИП КОР , хотя на дисках он везде как ГЛУБОКОЕ ПОГРУЖЕНИЕ проходит... |
|
Вернуться к началу |
|
|
uzername
Зарегистрирован: 11.07.2006 Сообщения: 3088 Откуда: новосибирские окопы
|
Добавлено: Пт Окт 19, 2007 3:28 pm Заголовок сообщения: |
|
|
ЭПОХА. Неподалёку от Китая из-под земли вырос большой странный камень, исцеляющий людей. Американские военные учёные тут же там всё окружили и давай исследовать. Китаю это не понравилось, но американцы их отказались допускать к камню. Учёные и военные проделали в камне отверстие и вошли внутрь... И теперь некоторые уже предполагают, что эта хреновина - Бог... И нарисовался он тут не просто так, а с какой-то целью...
Отличная НФ эпического размаха, порой близкая "Кашшерну". В главной роли - Дэйвид Кейт, режиссёр "Проклятия". Впереди у меня и вторая часть, ура. Люблю хорошую НФ. |
|
Вернуться к началу |
|
|
mimoid
Зарегистрирован: 11.07.2006 Сообщения: 1943 Откуда: Москва
|
Добавлено: Пт Окт 19, 2007 3:47 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Ну да, хорошее кино. И вторая часть тоже хорошая.
К тому же одну из положительных ролей тут исполняет отличный актер Брайан Томпсон, что для него не совсем типично. |
|
Вернуться к началу |
|
|
uzername
Зарегистрирован: 11.07.2006 Сообщения: 3088 Откуда: новосибирские окопы
|
Добавлено: Пт Окт 19, 2007 7:40 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Вторая часть раза в два слабее оказалась. Если первая во всём загадочная, то тут просто повтор первой + боевичная интрига. Забавно, что в фильме используется кадр катастрофы, использованный и в Deep Core, причём оба эти фильма с антикитайским душком. |
|
Вернуться к началу |
|
|
uzername
Зарегистрирован: 11.07.2006 Сообщения: 3088 Откуда: новосибирские окопы
|
Добавлено: Сб Окт 20, 2007 1:15 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Ах да, ЭПОХА-2 порадовала наличием русских (часть действия происходит в районе Волгограда). Как всегда, диалоги на русском совершенно запредельные и с диким акцентом. Абсолютный сюрреализм: к часовому подходит преступник и перед тем как завалить начинает грузить того какими-то дикими вопросами. Часовой вместо того, чтобы агрессивно его отгонять, на эти вопросы отвечает (!). Финал диалога:
Преступник: Слушай, ты сколько весишь?
Часовой: Я не знаю!!
Преступник бьёт его в живот...
Также порадовал русский бронетранспортёр с надписью на боку ЖАНДАРМЕРИЯ. |
|
Вернуться к началу |
|
|
olegmanson
Зарегистрирован: 14.07.2006 Сообщения: 3265 Откуда: krasnoyarsk
|
Добавлено: Сб Окт 20, 2007 7:23 pm Заголовок сообщения: |
|
|
uzername писал(а): | диалоги на русском совершенно запредельные |
хороший критик зельвенский пишет, что в этом плане всех наголову убирает последний кроненберговский Порок на экспорт, где про русскую мафию, и мортенсен с касселем чиста "дюжину ходок имели", и все говорят по-русски же. пишет, что носителям языка это дело лучше не смотреть, потому как сдохнуть можно. что, учитывая тематику картины, выглядеть будет странновато. ...теперь и не знаю уже, как к ленте подступиться-то... |
|
Вернуться к началу |
|
|
mimoid
Зарегистрирован: 11.07.2006 Сообщения: 1943 Откуда: Москва
|
Добавлено: Сб Окт 20, 2007 7:58 pm Заголовок сообщения: |
|
|
olegmanson писал(а): | носителям языка это дело лучше не смотреть, потому как сдохнуть можно. что, учитывая тематику картины, выглядеть будет странновато. ...теперь и не знаю уже, как к ленте подступиться-то... | Зато америкосам фильм очень понравился, даже называют лучшим фильмом года и пророчат Оскары )) Но Кроненберг сдулся, История насилия тоже была фуфлом несусветным... |
|
Вернуться к началу |
|
|
Безумный Сессил Б
Зарегистрирован: 04.12.2006 Сообщения: 648
|
Добавлено: Вс Окт 21, 2007 10:23 pm Заголовок сообщения: |
|
|
mimoid писал(а): | Но Кроненберг сдулся, История насилия тоже была фуфлом несусветным... |
Радикально не согласен. Мощный фильм |
|
Вернуться к началу |
|
|
uzername
Зарегистрирован: 11.07.2006 Сообщения: 3088 Откуда: новосибирские окопы
|
|
Вернуться к началу |
|
|
uzername
Зарегистрирован: 11.07.2006 Сообщения: 3088 Откуда: новосибирские окопы
|
Добавлено: Вт Янв 01, 2008 12:10 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Посмотрел ВАСИЛИСК - КОРОЛЬ ЗМЕЙ с продюсерством Рота, Началось всё серьёзно, а дальше мутировало в полукомедию. В роли командира спецназа - негр из "Скользящих". Компьютерный василиск сделан очень даже хорошо. |
|
Вернуться к началу |
|
|
uzername
Зарегистрирован: 11.07.2006 Сообщения: 3088 Откуда: новосибирские окопы
|
Добавлено: Ср Янв 02, 2008 12:44 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Посмотрели/промотали самый идиотский фильм с продюсерством Рота - БОА ПРОТИВ ПИТОНА. Сюжет ультраидиотский, герои ведут себя как в рекламе, ежесекундно позируя. А переводчик окончательно добил и без того ужасный фильм - смысла многих фраз я просто не понимал, так как, похоже, он переводил всё на лету и отдельными порциями, никак не согласуя начало предложения с его окончанием. Как в пелене какой-то всё. |
|
Вернуться к началу |
|
|
mimoid
Зарегистрирован: 11.07.2006 Сообщения: 1943 Откуда: Москва
|
Добавлено: Ср Янв 02, 2008 12:59 pm Заголовок сообщения: |
|
|
uzername писал(а): | самый идиотский фильм с продюсерством Рота - БОА ПРОТИВ ПИТОНА | Смотрел давно и с большим удовольствием Ты к нему слишком серьезно отнесся. Это позерство персонажей - отличный, на мой взгляд, ход. Контраст между пафосностью этих кадров и идиотизмом происходящего тут же вызывает смех, причем я уверен, что это сделано умышленно. Там вообще много веселых моментов было. Плюс прелестная Энджел Борис...
|
|
Вернуться к началу |
|
|
uzername
Зарегистрирован: 11.07.2006 Сообщения: 3088 Откуда: новосибирские окопы
|
Добавлено: Ср Янв 02, 2008 1:04 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Как я ни старался, но не смог воспринимать его как комедию... Слишком уж плоско всё как-то... Чересчур уж тупо...) Да и переводчик этот дополнительно всё испортил... |
|
Вернуться к началу |
|
|
|