LE BUNKER DE LA DERNIERE CREEPOZOIDS

Форум закрыт
 
 FAQ   Поиск   Пользователи   Группы   Регистрация   Профиль   Войти и проверить личные сообщения   Вход 

Евгений Клюев | <Книга теней>

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов LE BUNKER DE LA DERNIERE CREEPOZOIDS -> Литературный раздел
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
olegmanson



Зарегистрирован: 14.07.2006
Сообщения: 3265
Откуда: krasnoyarsk

СообщениеДобавлено: Пн Дек 17, 2007 4:56 pm    Заголовок сообщения: Евгений Клюев | <Книга теней> Ответить с цитатой

Тут вот какое дело:

после такого слога читать книги другого слога даже и тошно уже
несколько. От тех, что слогом другим, временами теперь так и
просто откровенно мутит-с. И уже надобно некоторое время теперь,
чтоб вернуться в себя и попривыкнуть, что не всё клюевы одни.
Что клюевых беспросветно мало и они штучные. До крайнего мало,
до обидного. И это такая препротивная и очевидная банальность,
дорогие мои. Очевидна банальность, что хорошего - оно завсегда
гомеопатически мало. Как мандаринок в советские времена на
простом советском новогоднем столе - кило для запаху и должного
антуража.

Евгений Клюев - переводчик, поэт, драматург, доктор философских
наук и - прошу внимания - лингвист. Его сказочки - в школьных
учебниках, а его абсурдистская <Между двух стульев> годами
топтала и рвала верхушки списков пристрастий посетителей
электронных библиотек. Евгений Клюев - тих и в стороне. Тихо вот
уехал из России в тихую Данию, где занимается научной работой.
А <Книга теней> десять лет лежала в столе, после напечатана
была в тихом журнале, из категории <для своих>, <Постскриптум>,
а потом выдвинулась на Букера.

Слабоописуемая вещь, при которой сложно избегать аллюзий на
<Мастера и Маргариту> (я - признать - не питаю к названной
должного), и ещё Хармс, и Гоголь наш, Николай Васильевич. Здесь
у него - очень славно мутировавший миф про Орфея и Эвридику, про
Аид, Персефону, Элизиум, <Радио Атлантиды> и мир одушевленных
теней. Вселенских масштабов любовь с большой "Л" и глубины
космологии. Странице на двухсотой, опомнившись, с сожалением
отлепляешься от книги, чтоб - простите - в туалет сходит. Ты б,
может, и не ходил бы, но уж больно прищучило. Ну а чтоб с собой
туда такие книги брать - это совсем надо конченой быть сволочью.

---

- Я сома на днях купила снулого - несу по улице, а он возьми да
стрепенись!
- Ой, батюшки!..
- Стрепенулся, да как спрыгнет с рук-то - и на снег.
- Ой, батюшки!..
- И давай скакать - ну как точно черт, прости-господи, а мне-то
жалко его, сердешного. И я примись хлестать его чем ни попадя -
да по морде норовлю, значит, чтоб подох, значит, сердешный.
- Он, чай, и сам бы подох.
- Как же, сам бы подох! Он ить не убиённый, а снулый тока, и я
давай его охаживать, а самой-то жалко.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов LE BUNKER DE LA DERNIERE CREEPOZOIDS -> Литературный раздел Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Русская поддержка phpBB