LE BUNKER DE LA DERNIERE CREEPOZOIDS

Форум закрыт
 
 FAQ   Поиск   Пользователи   Группы   Регистрация   Профиль   Войти и проверить личные сообщения   Вход 

Туманность Андромеды
На страницу Пред.  1, 2, 3  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов LE BUNKER DE LA DERNIERE CREEPOZOIDS -> Советский кинематограф
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Dee-Dee



Зарегистрирован: 25.07.2006
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Пт Авг 25, 2006 12:41 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Мне показалось, что часть эпизодов подрезана, но не значительно. Хотя «полную» версию я смотрела достаточно давно и возможно подзабыла.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Пауль



Зарегистрирован: 17.07.2006

СообщениеДобавлено: Пт Авг 25, 2006 2:50 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Dee-Dee писал(а):
Мне показалось, что часть эпизодов подрезана, но не значительно. Хотя "полную" версию я смотрела достаточно давно и возможно подзабыла.


Значительно. Полная версия имеется на VHS - мне есть с чем сравнивать. Но даже будь фильм подрезан "не значительно" - от этого разве легче? В любом случае, это чудовищное неуважение как к фильму и режиссеру, так и к зрителям. Кстати, фирма "Dragon" лет пять назад выпустила один из фильмов Lamberto Bava, подрезанный на 3 (!) секунды. Я не стал его покупать - не хочу поощрять дурные тенденции.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Dee-Dee



Зарегистрирован: 25.07.2006
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Пт Авг 25, 2006 4:12 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Пауль писал(а):
Но даже будь фильм подрезан "не значительно" - от этого разве легче? В любом случае, это чудовищное неуважение как к фильму и режиссеру, так и к зрителям. Кстати, фирма "Dragon" лет пять назад выпустила один из фильмов Lamberto Bava, подрезанный на 3 (!) секунды. Я не стал его покупать - не хочу поощрять дурные тенденции.

Я не настолько принципиальна. Smile
Сейчас много выходит разных изданий фильмов. Вроде купишь одно хорошее издание, а потом окажется, что есть еще одно. Где добавлены какие-нибудь 30 секунд.
И для себя я решила, что надо где-то останавливаться. Что эти 30 секунд для меня погоды не сделают. Что мое впечатление о фильме они никак изменят и на мое восприятие фильма они никак не повлияют. Так что я прекрасно обойдусь и без них.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
partizan_bosnuk



Зарегистрирован: 24.07.2006
Откуда: Msk

СообщениеДобавлено: Пт Авг 25, 2006 4:21 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Пауль писал(а):
Кстати, фирма "Dragon" лет пять назад выпустила один из фильмов Lamberto Bava, подрезанный на 3 (!) секунды. Я не стал его покупать - не хочу поощрять дурные тенденции.


Фирма Dragon не выпустила потом пресс-релиза с извинениями в адрес Пауля? Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
partizan_bosnuk



Зарегистрирован: 24.07.2006
Откуда: Msk

СообщениеДобавлено: Пт Авг 25, 2006 4:24 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Dee-Dee писал(а):
И для себя я решила, что надо где-то останавливаться. Что эти 30 секунд для меня погоды не сделают. Что мое впечатление о фильме они никак изменят и на мое восприятие фильма они никак не повлияют. Так что я прекрасно обойдусь и без них.


Тридцать секунд разные бывают.
Я вот, например, отчаянно ищу третьих "Зловещих мертвецов" в полной версии. Там, где есть секс-сцена Эша и той средневековой тетки. Я в кино видел. А на ДВД нет.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Aksuk



Зарегистрирован: 14.07.2006
Откуда: msk

СообщениеДобавлено: Пт Авг 25, 2006 4:36 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

В таком случае смотреть "Броненосец Потемкин" вообще не стоит, все версии, что есть - в чем-то не полные, оригинал восстановлению не подлежит...
Я, правда, хочу посмотреть голландскую версию, где вроде бы есть субтитр "как хорошо, что у нас ничего подобного быть не может!" Laughing
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Пауль



Зарегистрирован: 17.07.2006

СообщениеДобавлено: Пт Авг 25, 2006 6:59 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

partizan_bosnuk писал(а):
Фирма Dragon не выпустила потом пресс-релиза с извинениями в адрес Пауля? Smile


Почти так и получилось. У них имеется дочерняя фирма "Raptor" (подвизающаяся на "Фантом-киллерах", Такаши Миике и т.д.), через год она выпустила полную версию.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Пауль



Зарегистрирован: 17.07.2006

СообщениеДобавлено: Пт Авг 25, 2006 7:12 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Aksuk писал(а):
В таком случае смотреть "Броненосец Потемкин" вообще не стоит, все версии, что есть - в чем-то не полные, оригинал восстановлению не подлежит...
Я, правда, хочу посмотреть голландскую версию, где вроде бы есть субтитр "как хорошо, что у нас ничего подобного быть не может!" Laughing


Это совсем другая история. Бывают фильмы, которые существуют только в cut-версиях. Приходится брать что есть.

Но мы отошли от темы. В случае с "Туманностью Андромеды" и "Через тернии к звездам" - мы имеем дело с надругательством над оригиналом, когда желая осовременить фильм (и естественно продать побольше экземпляров DVD), его кастрировали и переозвучили, бездарно убив тот аромат советской кинофантастики, ради которой такие фильмы собственно и смотрят.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
H9K



Зарегистрирован: 12.07.2006
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Пт Авг 25, 2006 7:21 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ну, может кто-нить смотрит ради спецэффектов и звука 5.1... Laughing

вон "Звездные войны" старые освежили же, видать наши и решили - чем мы то хуже..??=)) Laughing
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
mimoid



Зарегистрирован: 11.07.2006
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Пт Авг 25, 2006 7:22 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Пауль писал(а):
мы имеем дело с надругательством над оригиналом, когда желая осовременить фильм (и естественно продать побольше экземпляров DVD), его кастрировали и переозвучили

Согласен. Одно дело, когда режиссер сам нарезает (монтирует) разные версии, желая продать побольше экземпляров (что вполне естественно Smile), а другое дело, когда этим занимается кто-то посторонний.

Вот еще вопрос по теме: а как относиться к такому явлению, как, например, раскрашивание изначально ч/б фильмов? Молодцами были или подлецами советские киношники, сделавшие цветной, например, "Карнавальную ночь"? Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Пауль



Зарегистрирован: 17.07.2006

СообщениеДобавлено: Пт Авг 25, 2006 7:38 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

mimoid писал(а):
Вот еще вопрос по теме: а как относиться к такому явлению, как, например, раскрашивание изначально ч/б фильмов? Молодцами были или подлецами советские киношники, сделавшие цветной, например, "Карнавальную ночь"? Smile


В первый раз про это слышу, Вы меня просто сразили. И много было таких фильмов кроме "Карнавальной ночи?". Скажу одно: я за оригинал со всеми нюансами. Мне не нравится даже когда по прошествию времени добавляют сцены, которых не было в оригинале. Как в случае с "La Comtesse Noir" Джесса Франко, куда насовали снятых позже порносцен, или "Christina, princesse de l'érotisme" того же Франко, для которого Jean Rollin через семь лет доснял сцены с зомби.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
cartesy



Зарегистрирован: 16.07.2006
Откуда: Москва / Минск

СообщениеДобавлено: Вс Авг 27, 2006 8:29 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

olegmanson писал(а):
и был очарован полностью словом "парсек"

Долго искал по магазинам, а потом заказал (и это будучи школьником !!! ) книгу "Очерки о Вселенной" Воронцова-Вильяминова...
И зеркало для телескопа шлифовал Shocked (ничего, правда, не получилось Smile )
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
olegmanson



Зарегистрирован: 14.07.2006
Откуда: krasnoyarsk

СообщениеДобавлено: Пн Авг 28, 2006 8:26 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

cartesy писал(а):
Долго искал по магазинам, а потом заказал (и это будучи школьником !!! ) книгу "Очерки о Вселенной" Воронцова-Вильяминова...


60-х-каких-то-там года издания? у меня была! такой наивняк! по учебнику этого типа мы в школе астрономию учили. я потом её перечёл, подкованный свежими знаниями, - сильно смеялся.

cartesy писал(а):
И зеркало для телескопа шлифовал


такая же фигня. по иснструкции в -юном технике-... тоже ниче не вышло. в итоге развел родственницу на минителескоп за 18 рублей /по тем временам - сумма/. наблюдал кратеры лунные.был счастлив.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
cartesy



Зарегистрирован: 16.07.2006
Откуда: Москва / Минск

СообщениеДобавлено: Пн Авг 28, 2006 9:23 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

olegmanson писал(а):
минителескоп за 18 рублей /по тем временам - сумма/. наблюдал кратеры лунные.был счастлив

А у меня -- полевой бинокль восьмикратный.
Зимой туманность Андромеды как-раз из окна видна была.
Только высоко очень -- ложился на подоконник на спину...Само собой в шапке и с шарфом.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
olegmanson



Зарегистрирован: 14.07.2006
Откуда: krasnoyarsk

СообщениеДобавлено: Пн Авг 28, 2006 9:43 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

летом, на даче - на крышу залезть, от города - тьма километров /никакого смога, прочего, фонарей/, небо - чернющее,
звезды - размером с тыкву, вот-вот на голову свалятся... красотищща!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов LE BUNKER DE LA DERNIERE CREEPOZOIDS -> Советский кинематограф Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3  След.
Страница 2 из 3

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Русская поддержка phpBB