LE BUNKER DE LA DERNIERE CREEPOZOIDS

Форум закрыт
 
 FAQ   Поиск   Пользователи   Группы   Регистрация   Профиль   Войти и проверить личные сообщения   Вход 

Переводы интервью для крипозоидов

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов LE BUNKER DE LA DERNIERE CREEPOZOIDS -> Разное
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
uzername



Зарегистрирован: 11.07.2006
Откуда: новосибирские окопы

СообщениеДобавлено: Ср Янв 10, 2007 12:30 pm    Заголовок сообщения: Переводы интервью для крипозоидов Ответить с цитатой

С Мимоидом как-то разговаривали о том, чтобы приложить к форуму сайт:). Ну типа раз в пятилетку что-нибудь переводить и выкладывать в сеть. Он уже как-то переводил статью про Сого Исии, сейчас вроде в планах есть перевести интервью с Гаем Мэддином. Я сам не считаю себя хорошим знатоком английского, поэтому мог бы просто это всё координировать, редактировать и оформлять в хтмл.
Сейчас вот нашёл большое интервью с чудесным английским режиссёром Норманом Дж. Уорреном. http://www.cinema-nocturna.com/normanjwarren_interview.htm . Он снимал Alien Prey, Inseminoid... Кто-нибудь возьмётся перевести? Срок - 2 месяца, допустим. Можно больше. Можно и меньше:). То есть это как бы не к спеху, но всё равно хотелось бы иметь хорошее приложение к форуму:).
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
uzername



Зарегистрирован: 11.07.2006
Откуда: новосибирские окопы

СообщениеДобавлено: Ср Янв 10, 2007 12:44 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ой, а вот ещё интервью с ним, про Инсеминоида!Smile
http://widescreenmovies.org/WSM03/InseminoidPart1.htm
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
mimoid



Зарегистрирован: 11.07.2006
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Ср Янв 10, 2007 1:24 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Я еще собирался перевести интервью с Чэдом Смитом, режиссером Hannah House. Оно довольно короткое, но опять лень помешала... Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
cartesy



Зарегистрирован: 16.07.2006
Откуда: Москва / Минск

СообщениеДобавлено: Чт Янв 11, 2007 1:49 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Пошла движуха!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов LE BUNKER DE LA DERNIERE CREEPOZOIDS -> Разное Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Русская поддержка phpBB